1. IDENTIFIKATION DER PARTEIEN:
Dieses Impressum das unter der URL www.pasteleriaalvarez.com (im Weiteren PORTAL) angebotenen Leistungen ist von Pastelería Álvarez GmbH (im Weiteren Pastelería Álvarez), der Betreibergesellschaft dieser URL, mit der Steueridentifikationsnummer B90045196, mit Geschäftssitz in Str. Alfonso XII 61, 41439 Cañada Rosal (Sevilla) und eingetragen im Handelsregister von Sevilla.
Um sich mit dem Kundendienst von Pastelería Álvarez in Verbindung zu setzen, gehen Sie bitte zum Abschnitt Kontakt auf der Website und folgen Sie den Anweisungen. Die allgemeine E-Mail-Adresse lautet info@pasteleriaalvarez.com.
Andererseits der BENUTZER, der durch das Portal surft und auf Wunsch eine E-Mail an die oben genannte Kontaktadresse senden kann, wobei die in dieser E-Mail angegebenen Daten die einzigen Daten sind, die er bei der Nutzung des Portals angeben kann.
Die Nutzung dieses PORTALS ist die ausdrückliche Zustimmung des BENUTZERS zu jeder einzelnen Klausel dieses Impressum erforderlich. Falls der BENUTZER dieses Impressum nicht akzeptiert, sollte er auf die von Pastelería Álvarez angebotenen Leistungen verzichten und das PORTAL verlassen.
2. GLOSSAR:
2.1. Benutzer: die natürliche oder juristische Person, die das PORTAL besucht und seine Leistungen in Anspruch nimmt, wobei sie über die auf dem Portal angegebene E-Mail-Adresse Auskunftsersuchen stellen kann.
2.2. Personenbezogene Daten: alle Informationen über identifizierte oder identifizierbare natürliche Personen, die von den Nutzern beim Senden einer E-Mail an die allgemeine E-Mail-Adresse des Portals angegeben werden können.
2.3. Domainname: eine Reihe von Zeichen, die eine Website im Internet mit einer IP-Adresse identifiziert.
2.4. IP (Internet Protocol): eine Gruppe von Regeln, die die Datenübertragung über das Netz regelt.
2.5. Cookies: eine Textfolge, die auf der Festplatte des Computers des Benutzers installiert wird und jedes Mal, wenn der Benutzer auf das Portal zugreift, Informationen sendet, die zur Identifizierung des Benutzers und seiner Browsing-Präferenzen verwendet werden.
3. ZWECK UND DEFINITION DER ANGEBOTENEN LEISTUNGEN:
Die Pastelería Alvárez verkauft hausgemachte gastronomische Produkte über ihr PORTAL.
Über das Portal www.pasteleriaalvarez.com haben die BENUTZER Zugang zu den verschiedenen Inhalten, die ihnen über dieses Medium zur Verfügung gestellt werden. Das PORTAL ist somit ein Instrument zur Präsentation und Verbreitung der Produkte und Leistungen von Pastelería Álvarez.
Daher gelten die Klauseln dieses Impressums für alle Produkte und/oder Leistungen, die auf der Website www.pasteleriaalvarez.com angeboten werden. Die Merkmale jedes dieser Produkte und/oder Leistungen sind im PORTAL detalliert. Pastelería Álvarez behält sich jedoch das Recht vor, die Umstände und Bedingungen des Produkts oder der Leistugen zu ändern, ohne den Benutzer vorher benachrichtigen zu müssen und unter der Bedingung, dass die Art des aufrechterhaltenen Rechtsverhältnisses und das vorliegende Impressum nicht beeinträchtigen.
4. BENUTZER UND DIE VOM PORTAL ANGEBOTENEN LEISTUNGEN:
Das PORTAL bietet Leistungen an, die allen Benutzern zur Verfügung stehen, die es besuchen. Die vorgenannten Benutzer sind nur dann berechtigt, das PORTAL zu nutzen, wenn sie den hier aufgeführten Bedingungen zustimmen und diese einhalten; andernfalls müssen sie die Website www.pasteleriaalvarez.com verlassen. Die Nutzung dieser Informationsdienste ist kostenlos.
5. SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN/DATENSCHUTZRICHTLINIE:
Unter den Bestimmungen des Organgesetzes 15/1999 vom 13. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten werden alle personenbezogenen Daten, die über unser PORTAL übermittelt werden, in einer oder mehreren Dateien gespeichert, deren Verantwortlicher Pastelería Álvarez ist, und sie werden verarbeitet, um die von den Kunden und/oder Benutzern des PORTALS gestellten Anfragen zu verwalten, sowie um die erteilten Aufträge und die gekauften Produkte zu verwalten und um kommerzielle, verkaufsfördernde und werbliche Mitteilungen zu versenden.
PPastelería Álvarez informiert die Benutzer über die Möglichkeit, ihre Rechte auf Zugang, Berichtigung, Löschung und Widerspruch in Bezug auf ihre in den Dateien von Pastelería Álvarez gespeicherten personenbezogenen Daten auszuüben, indem sie eine schriftliche Mitteilung zusammen mit einer Fotokopie ihres Personalausweises an die folgende Adresse richten: Pastelería Álvarez, Str. Alfonso XII 61, 41439 Cañada Rosal (Sevilla) oder an die folgende E-Mail-Adresse info@pasteleriaalvarez.com.
Diese Dateien sind ordnungsgemäß im allgemeinen Datenschutzregister der spanischen Datenschutzbehörde (www.agpd.es) eingetragen und entsprechen den im Spanisches Königliches Dekret 1720/2007 vorgeschriebenen Sicherheitsmaßnahmen.
6. VERFAHREN FÜR DEN WIDERRUF DER ZUSTIMMUNG DES NUTZERS:
Die Benutzer können jederzeit ihre Zustimmung zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten oder zum Empfang kommerzieller Mitteilungen widerrufen.
In beiden Fällen sollten Sie eine schriftliche Mitteilung an die folgende Adresse senden: info@pasteleriaalvarez.com oder an die Adresse Pastelería Álvarez, Str. Alfonso XII 61, 41439 Cañada Rosal (Sevilla), unter Angabe des Grundes für diese Mitteilung, ob es sich um den Wunsch handelt, keine weiteren Werbe oder Geschäftsinformationen zu erhalten und/oder Zugang zu den Daten zu erhalten, die sich im Besitz des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen befinden, um sie zu berichtigen und/oder zu löschen oder um sich der Verarbeitung zu widersetzen.
7. ZUSTÄNDIGKEITEN:
7.1. Des Portals: es kann weder direkt noch subsidiär verantwortlich gemacht werden: die Qualität des Dienstes, die Zugriffsgeschwindigkeit, die ordnungsgemäße Funktion, die Verfügbarkeit oder die Kontinuität des Betriebs des Portals. Jegliche Schäden, die durch die Nutzung des Portals an den Geräten des Benutzers verursacht werden können. Die Verletzung des Gesetzes, der Moral und der allgemein anerkannten guten Sitten oder der öffentlichen Ordnung, die sich aus der Übertragung, der Verbreitung, der Speicherung, der Verfügbarkeit, dem Empfang, der Erlangung oder dem Zugang zu den Inhalten ergeben. Fehler und Mängel jeglicher Art in den übertragenen, verbreiteten, gespeicherten oder zur Verfügung gestellten Inhalten. Jegliche veralteten Daten, die vom BENUTZER zur Verfügung gestellt hat, oder für die Bereitstellung von fehlerhaften oder ungenauen Daten, die bei der Nutzung der Leistungen des PORTALS geliefert werden. Wenn Pastelería Álvarez Änderungen an diesen Klauseln vornimmt, die noch nicht auf der Website veröffentlicht wurden, werden die BENUTZER so schnell wie möglich durch persönliche Kommunikation oder durch Aktualisierung des Inhalts des PORTALS informiert.
7.2 Des BENUTZERS: Der BENUTZER ist verantwortlich für die von ihm eingegebenen Inhalte, insbesondere für die Daten und Informationen, die er an Pastelería Álvarez übermittelt hat. Für alle illegalen, verletzenden, schädlichen und/oder zerstörerischen Handlungen. Für das Einstellen, Lagerung oder Verbreiten von Informationen oder Materialien auf oder von dem PORTAL, das verleumderisch, beleidigend, obszön, bedrohlich, fremdenfeindlich ist, zu Gewalt oder Diskriminierung aufgrund von Rasse, Geschlecht, Ideologie oder Religion aufruft oder in irgendeiner Weise die Moral, die öffentliche Ordnung, die Grundrechte, die öffentlichen Freiheiten, die Ehre, die Privatsphäre oder das Ansehen Dritter und ganz allgemein gegen die geltende Rechtsvorschrift verletzt. Für die Einführung, Lagerung oder Verbreitung von Computerprogrammen, Daten, Viren, Codes, Hardware oder Telekommunikationsgeräten oder anderen Instrumenten, elektronischen Vorrichtungen oder physisches Gerät über das PORTAL, die geeignet sind, Schäden am PORTAL, an den Leistungen oder an den Geräten, Systemen oder Netzen des PORTALS oder allgemein an denen Dritten zu verursachen, oder die in sonstiger Weise geeignet sind, diese zu verändern oder deren normalen Betrieb zu verhindern.
8. GEISTIGES UND GEWERBLICHES EIGENTUM:
Diese gesamte Website: Texte, Bilder, Marken, Grafiken, Logos, Schaltflächen, Softwaredateien, Farbkombinationen sowie die Struktur, Auswahl, Anordnung und Präsentation des Inhalts sind durch die Gesetze zum Schutz des geistigen und gewerblichen Eigentums geschützt, und die Vervielfältigung, Verbreitung, öffentliche Bekanntmachung und Umwandlung, außer für den persönlichen und privaten Gebrauch, ist verboten. Das PORTAL übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit oder Fehlerfreiheit der Inhalte oder dafür, dass die freie Nutzung der Inhalte durch den Benutzer nicht gegen die Rechte Dritter verstößt. Die ordnungsgemäße oder unsachgemäße Nutzung dieser WEBSITE und ihrer Inhalte erfolgt auf eigene Gefahr.
Ebenso ist es verboten, die auf diesen Seiten enthaltenen Informationen ganz oder teilweise zu vervielfältigen, weiterzuleiten, zu kopieren, zu übertragen oder erneut zu verbreiten, zu welchem Zweck und mit welchen Mitteln auch immer, ebenso wie die über die Website erworbenen Produkte.
9. VERWENDUNG DER COOKIE-TECHNOLOGIE:
Pastelería Álvarez behält sich das Recht vor, bei jeder Art der Nutzung des PORTALS die sogenannten „Cookies“ zu verwenden. Die BENUTZER werden jedoch über die Möglichkeit informiert, diese Verwendung auf ihren Computern abzulehnen. Weitere Informationen über die Verwendung von Cookies finden Sie in unserer „Cookie-Richtlinie“.
10. LINKS:
Das PORTAL kann Links zu externen Websiten Dritter enthalten. Die Inhalte der verlinkten Seiten sind nicht geprüft und werden von PORTAL nicht kontrolliert. Pastelería Álvarez ist weder für den Inhalt dieser Websites noch für die Maßnahmen zum Schutz Ihrer Privatsphäre oder die Datenverarbeitung verantwortlich. Pastelería Álvarez empfiehlt Ihnen, die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzrichtlinien dieser Websites sorgfältig zu lesen.
Falls Sie daran interessiert sind, einen Link zu www.pasteleriaalvarez.com aktivieren, müssen Sie Pastelería Álvarez darüber informieren und die ausdrückliche Zustimmung dazu erhalten. Pastelería Álvarez behält sich das Widerspruchsrecht gegen die Aktivierung von Links vor.
11. GERICHTSBARKEIT:
Dieses Impressum unterliegt ausschließlich spanischem Recht. Für jede Art von Streitigkeiten, die sich aus der Nutzung der auf dem PORTAL angebotenen Leistungen oder Produkte ergeben, unterwerfen sich die Parteien mit der Annahme dieses Impressums den zuständigen Gerichten und Richtern der Provinz Sevilla, es sei denn, eine andere Gerichtsbarkeit ist aufgrund der Art der Beziehung gesetzlich festgelegt.
